Le bouddhisme : religion, philosophie ou pratique ?

Rayonnages de livres dans une bibliothèque universitaire
Rayonnages de bibliothèque. Photo : Mertbiol, CC0, Wikimedia Commons

En bref

Le bouddhisme comporte à la fois des dimensions religieuses (rites, dévotion, monastères), philosophiques (analyse de l'esprit, logique, débats) et pratiques (éthique, méditation). Aucune de ces étiquettes ne suffit seule ; leur poids varie selon les traditions, les pays et les personnes.

Par la rédaction de bouddhisme.infoMis à jour le

Une question surtout occidentale

On entend souvent que le bouddhisme « n’est pas une religion, mais une philosophie » ou « un art de vivre ». Cette question est largement née en Europe. Les catégories de « religion » et de « philosophie » se sont construites dans l’histoire intellectuelle occidentale, puis ont été appliquées à des traditions asiatiques qui ne se découpaient pas de cette façon.

Le mot « bouddhisme » lui-même date du XIXe siècle. L’orientaliste Eugène Burnouf publie en 1844 une Introduction à l’histoire du Buddhisme indien, l’un des ouvrages fondateurs de l’étude savante du sujet en Europe. Les textes anciens, eux, parlent de Dhamma (sanskrit Dharma), l’enseignement, ou de sāsana, la « dispensation » du Bouddha.

Plutôt que de trancher, il est plus utile de voir ce que chaque angle permet de comprendre.

La dimension religieuse

Si l’on définit la religion par des institutions, des rites, un clergé, des lieux sacrés et des croyances sur l’au-delà, le bouddhisme en possède :

  • des monastères et des ordres de moines et de nonnes, régis par une discipline (le Vinaya) ;
  • des rites : offrandes de fleurs et d’encens, prosternations, récitations, cérémonies funéraires ;
  • des fêtes et des pèlerinages, par exemple vers les lieux associés à la vie du Bouddha ;
  • une cosmologie qui inclut des mondes divins, des renaissances et parfois des bouddhas et bodhisattvas auxquels on adresse des prières, comme dans les écoles de la Terre pure.

Dans les pays d’Asie où il est majoritaire, c’est souvent ce visage qui domine la vie des laïcs. Présenter le bouddhisme comme une simple philosophie revient à passer sous silence l’expérience de millions de pratiquants.

La dimension philosophique

Le bouddhisme a aussi produit une pensée très élaborée. On peut citer :

  • l’Abhidharma (pali Abhidhamma), qui analyse l’expérience en éléments et en processus ;
  • le Madhyamaka, associé à Nāgārjuna, centré sur la vacuité et la coproduction conditionnée ;
  • le Yogācāra, qui étudie la conscience et la construction de l’expérience ;
  • une tradition de logique et d’épistémologie, avec des auteurs comme Dignāga et Dharmakīrti.

Ces courants ont donné lieu à des débats nombreux, en Inde, au Tibet et en Asie de l’Est. Dans plusieurs monastères tibétains, le débat philosophique fait encore partie de la formation.

Il faut toutefois noter que cette réflexion n’a jamais été séparée d’un but sotériologique : il s’agit de comprendre pour se libérer, et non seulement pour connaître.

La dimension pratique

Un troisième angle insiste sur ce que l’on fait : l’éthique, la méditation, l’attention dans la vie quotidienne. Plusieurs textes anciens vont dans ce sens.

Dans le Cūḷamālukya Sutta (MN 63), un moine exige des réponses à des questions métaphysiques (le monde est-il éternel, que devient l’Éveillé après la mort). Le Bouddha répond par la comparaison d’un homme blessé par une flèche empoisonnée qui refuserait d’être soigné tant qu’il ne saurait pas qui l’a tiré : ces questions, selon le texte, ne mènent pas à la libération.

Dans l’Alagaddūpama Sutta (MN 22), l’enseignement est comparé à un radeau qui sert à traverser une rivière et que l’on ne porte pas sur son dos une fois arrivé. L’image souligne la fonction pratique de la doctrine.

Le Kālāma Sutta, souvent cité, parfois mal

Le Kālāma Sutta (AN 3.65) est fréquemment présenté comme un éloge du libre examen. Le texte invite en effet à ne pas accepter un enseignement sur la seule foi de la tradition, de la rumeur ou de l’autorité d’un maître, et à juger d’après les effets : ce qui conduit à l’avidité, à la haine et à l’égarement est à abandonner. Mais il mentionne aussi l’avis des sages comme critère, et s’adresse à un public précis, perplexe devant des enseignants rivaux. Il ne s’agit donc pas d’une invitation à ne retenir que ce qui plaît.

Comparer les trois angles

Angle Ce qu’il met en lumière Ce qu’il risque d’oublier
Religion Institutions, rites, dévotion, vie des communautés en Asie La diversité des approches intellectuelles et méditatives
Philosophie Analyse de l’esprit, logique, débats entre écoles Le cadre rituel, éthique et communautaire de cette pensée
Pratique Éthique, méditation, transformation personnelle Le contexte doctrinal et les croyances qui donnent sens aux pratiques

Et la méditation laïque ?

Une partie des pratiques de pleine conscience diffusées aujourd’hui en Occident s’inspire de techniques bouddhistes, mais les présente hors de leur cadre religieux. Il s’agit d’un phénomène récent et distinct. Méditer dans ce cadre ne fait pas de quelqu’un un bouddhiste, et le bouddhisme ne se réduit pas à ces techniques. Les deux démarches peuvent se croiser, à condition de ne pas les confondre.

En résumé

Selon le lieu, l’époque et la personne, le bouddhisme peut être vécu surtout comme une religion, une école de pensée ou une discipline de vie. Pour un débutant, le plus honnête est de garder ces trois dimensions en tête et d’observer comment une tradition donnée les articule.

Ce qu'on sait

  • Le mot « bouddhisme » est une construction européenne du XIXe siècle ; les textes parlent de Dharma (pali dhamma) ou d'enseignement (sāsana).
  • Dans les pays d'Asie où il est majoritaire, le bouddhisme comporte des institutions, des rites, des fêtes et un clergé monastique.
  • Il a aussi produit une tradition philosophique très développée : Abhidharma, Madhyamaka, Yogācāra, logique et épistémologie.

Ce qui varie

  • La place de la croyance en la renaissance, en des êtres divins ou en des bouddhas cosmiques selon les écoles.
  • La manière dont les pratiquants occidentaux se définissent : beaucoup méditent sans se dire bouddhistes.
  • Le poids relatif de l'étude, de la dévotion et de la méditation d'une communauté à l'autre.

Sources

  1. Kālāma Sutta (Kesamutti Sutta), AN 3.65, sur SuttaCentral (Aṅguttara Nikāya 3.65)
  2. Cūḷamālukya Sutta (la flèche empoisonnée), MN 63, sur SuttaCentral (Majjhima Nikāya 63)
  3. Alagaddūpama Sutta (comparaison du radeau), MN 22, sur SuttaCentral (Majjhima Nikāya 22)
  4. Eugène Burnouf, Introduction à l'histoire du Buddhisme indien (Paris, Imprimerie royale, 1844)

Une erreur, une nuance manquante ? Proposer une correction.