Introduction au zen

Le Grand Bouddha de bronze du Kōtoku-in à Kamakura (Japon)
Grand Bouddha de Kamakura (Japon). Photo : Gilles Desjardins, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

En bref

Le zen est une tradition du bouddhisme mahāyāna née en Chine sous le nom de chan, puis transmise en Corée, au Vietnam et au Japon. Il met l'accent sur la méditation assise (zazen) et sur la transmission de maître à disciple ; ses deux principales écoles japonaises sont le Sōtō et le Rinzai.

Par la rédaction de bouddhisme.infoMis à jour le

D’où vient le zen ?

Le mot « zen » est la prononciation japonaise d’un terme chinois, chan, lui-même issu du sanskrit dhyāna, qui désigne la méditation. Le zen appartient au bouddhisme mahāyāna. Il s’est développé en Chine, à partir du VIe siècle environ, avant de se transmettre en Corée (sous le nom de seon), au Vietnam (thiền) et au Japon.

La tradition fait remonter le chan à Bodhidharma, un moine venu d’Inde ou d’Asie centrale. Elle décrit ensuite une lignée de patriarches jusqu’à Huineng, le sixième patriarche. Les historiens considèrent qu’une partie de ces récits a été composée ou remaniée plus tard, pour légitimer certaines lignées. Cela n’empêche pas ces récits de rester importants pour les pratiquants : ils expriment la manière dont la tradition se comprend elle-même.

Les grandes idées

Une transmission « hors des écritures »

Le zen se présente souvent comme une transmission directe de l’esprit, de maître à disciple, qui ne repose pas d’abord sur les textes. Cette formule ne signifie pas que les textes sont absents : les monastères zen récitent des sūtra (par exemple le Sūtra du cœur), étudient les recueils de leurs maîtres et ont produit une abondante littérature.

La nature de Bouddha

Le zen s’appuie sur l’idée mahāyāna que tous les êtres possèdent la nature de Bouddha. L’éveil n’y est pas présenté comme l’acquisition de quelque chose d’extérieur, mais comme la réalisation de ce qui est déjà là. La manière de comprendre ce point fait l’objet de débats internes, par exemple sur l’opposition, souvent simplifiée, entre éveil « subit » et éveil « graduel ».

Les écoles japonaises

École Figure fondatrice au Japon Accent principal
Rinzai Eisai (1141-1215) Travail sur les kōan, entretiens avec le maître
Sōtō Dōgen (1200-1253) Zazen « simplement assis » (shikantaza)
Ōbaku Ingen (XVIIe siècle) Influences du chan de l’époque Ming, dont la récitation du nom d’Amida

Ces distinctions sont des tendances. Dans la pratique, des enseignants combinent des éléments, et certaines lignées modernes se situent entre plusieurs écoles.

Dōgen et le Shōbōgenzō

Dōgen, fondateur du Sōtō japonais, a laissé un recueil de textes appelé Shōbōgenzō (« Trésor de l’œil du vrai Dharma »). Le chapitre « Genjōkōan » en est l’un des plus lus. Ces textes sont réputés difficiles et leurs traductions françaises diffèrent beaucoup ; il est utile de comparer plusieurs versions.

Les kōan

Un kōan est un court récit, une question ou un échange entre maître et disciple, qui sert de support à la pratique. Dans le Rinzai, le kōan est travaillé en méditation et présenté au maître lors d’entretiens individuels. Il ne s’agit pas d’énigmes à résoudre par le raisonnement, selon la présentation qu’en font les écoles qui les utilisent.

La pratique

Zazen

Le zazen est la méditation assise. Les consignes habituelles portent sur la posture (dos droit, souvent sur un coussin appelé zafu), la respiration et l’attitude de l’esprit. Les consignes précises varient selon les lignées : yeux mi-clos, face au mur ou face à la salle, durée des séances, position des mains.

Autres éléments

  • Kinhin : marche méditative lente entre deux séances assises.
  • Sesshin : période intensive de pratique de plusieurs jours.
  • Samu : travail manuel accompli comme pratique.
  • Rituels : récitations, prosternations, cérémonies, qui occupent une place importante dans les monastères.

Le zen tel qu’il est parfois présenté en Occident, comme une méditation dépouillée de tout rituel, ne correspond pas à la vie des monastères en Asie. Cette image est le résultat d’une adaptation, et aussi d’une certaine idéalisation.

Le zen en Europe et en France

Le zen s’est diffusé en Europe au XXe siècle, notamment par des enseignants japonais et vietnamiens, puis par leurs disciples européens. En France, plusieurs lignées sont présentes, en particulier issues du Sōtō japonais et de l’enseignement du maître vietnamien Thich Nhat Hanh. Les groupes vont du dojo urbain proposant quelques séances par semaine aux temples accueillant des retraites.

Ce qu’il faut retenir

Le zen est à la fois une pratique de méditation, une tradition religieuse avec ses rituels et ses institutions, et une littérature. Pour le découvrir, il est utile de distinguer ce que disent les textes, ce que pratique une lignée particulière, et l’image culturelle du zen que l’on rencontre dans la publicité ou le design, qui n’a souvent qu’un lien lointain avec la tradition.

Ce qu'on sait

  • Le mot zen vient, par le chinois chan, du sanskrit dhyāna, qui désigne la méditation ou l'absorption méditative.
  • Le zen relève du Mahāyāna et s'est développé en Chine avant de gagner la Corée (seon), le Vietnam (thiền) et le Japon.
  • Au Japon, l'école Rinzai est associée à Eisai (XIIe siècle) et l'école Sōtō à Dōgen (XIIIe siècle).

Ce qui varie

  • La place des kōan, centrale dans le Rinzai, plus limitée dans le Sōtō.
  • Les récits sur Bodhidharma et les premiers patriarches, que les historiens jugent en partie reconstruits après coup.
  • L'organisation des groupes en Europe, souvent laïque et adaptée, différente de celle des monastères japonais.

Sources

  1. Dōgen, Shōbōgenzō, chapitre « Genjōkōan » (Shōbōgenzō, Genjōkōan (XIIIe siècle))

Une erreur, une nuance manquante ? Proposer une correction.